Ünlü Rus müzikçi Şaman’ın en çok bilinen müziklerinden biri olan ‘Ben Rusum’ müziği, YouTube’un kurallarına uymadığı gerekçesiyle kaldırıldı.
Rus müzikçi Shaman (Yaroslav Dronov), YouTube kanalının engellendiğini duyurdu. Avrupa Kurulu’nun sitesinde yer alan bilgiye göre, Shaman’ın AB’nin yeni yaptırımları kapsamında olduğu ve Ukrayna’nın toprak bütünlüğünü ve egemenliğini baltalayan eylemleri desteklediği iddia edildi.
Şarkının herhangi bir kısmında ırkçılık ya da abartı da olmadığı biliniyordu.
Shaman, Telegram kanalında, “YouTube kanalım engellendi çünkü ben RUSUM” şeklinde yazdı.
Şarkının Türkçesi ise şöyle:
Ben Rus’um
Bu havayı soluyorum
Gökyüzünde güneş bana bakıyor
Üzerimde özgür rüzgar uçuyor
O da benim gibi
Ve yalnızca sevmek ve nefes almak istiyorum
Başka bir şeye gereksinimim yok
Olduğum benzeri ve beni yıkamazsınız
Hepsi çünkü
Ben Rus’um, sonuna kadar giderim
Ben Rus’um, kanım babamdan, hey
Ben Rus’um, ve şanslıyım
Ben Rus’um, tüm dünyaya inat
Ben Rus’um
Bu müzik gökyüzüne uçuyor
Ve beni çağırıyor
Ve kalbim yanıyor içimde
Eve giden yolu aydınlatıyor
Sadece sevmek ve nefes almak istiyorum
Başka bir şeye gereksinimim yok
Ben böyleyim ve beni yıkamazsınız
Hepsi çünkü
Ben Rus’um, sonuna kadar giderim
Ben Rus’um, kanım babamdan, hey
Ben Rus’um, ve şanslıyım
Ben Rus’um, tüm dünyaya inat
Ben Rus’um
Ben Rus’um, sonuna kadar giderim
Ben Rus’um, kanım babamdan
Ben Rus’um, ve şanslıyım
Ben Rus’um, tüm dünyaya inat
Ben Rus’um